vendredi 22 mai 2026

GR34 - Jour 2 - Mont-Dol>Pte Grouin

Sommaire exécuté 
Le mercredi 6 mai 2026. 18 km de marche au pas de pluie, « et avec ceci? », comme on me dit à la boulangerie, et bien un autre 8 km de pouce, celui-ci non sollicité. Pointe de Grouin, gros camping municipal.

En long et en petit largue
Départ à 11h, après brettage matinal.
Marche d’asphalte en diagonale jusqu’à la côte passé Hivel, puis à la Fleur de Sarrasin, une crêperie qui devrait être une galetterie, autre galette et le chef-proprio Cédric qui m’offre un lift non refusable jusqu’à Cancale en jasant qu’il aimerait un jour ouvrir une crêperie à Montréal. Cancale, c’est où on devrait faire comme ElPé et se payer huit huîtres pas cuites au célèbre marché sur le bord du quai avec une couple de coupes de vin blanc. Mais comme le ventre est plein de sarrasin et que l’appétit pour les huîtres de randonnée est moins prononcé que pour la randonnée de bord de mer et de falaises par temps clément, on se pousse allègrement jusqu’au camping municipal de camping-cars et de mobil-homes de la Pointe du Grouin.
Emplacement un peu en pente, vue sur les
 camping-cars, et un peu la mer et le kid qui drible sur le ciment dans les oreilles de tout le monde en guise d’ambiance sonore. Le snack-bar est ordinaire, avec du vol-au-vent douteux au plat du jour, mais il est extraordinairement pas loin. 
Passé le camping, pour se délier les jambes et se remettre du doute, il y a une très jolie vue tout au bout de la pointe, au blockhaus.





GR34 - Jour 1 - Mont-St-Michel>Mont-Dol

Plus intéressant pour la mémoire du marcheur que pour celle du lecteur ou de la lectrice, je nous dérésume la douzaine de journées sur le sentier ici et là puisqu’on aime les détails et que sinon, ça se perd, et puis ça sert à quoi après, on se le demande. Même avant en fait. Et pendant. Qui êtes-vous?

Avertissement: pour ne pas abuser de la lieue bretonne, les distances ont toutes été converties en kilomètres.


Sommaire exécuté
23 km de marche en soute de pluie, 8 km de pouce sollicité, également en soute de pluie. Finale en tente au camping du Mont-Dol.

En long et en grand largue
Ça part de la Brioche Dorée, comme on le sait depuis le 5 mai 2026, après un café de trop et une tente trempe qui dégouline. Il pleut des cordes de 4 pieds en s’il-vous-plait, à siaux et à souhaits, mais ça se calme et le reste de la journée se fait sous petite pluie plus ou moins forte, fine et frette.
Il y a deux options de GR, une variante qui longe le très long bord de la baie et une officielle qui longe au début mais qui remonte dans les terres jusqu’à Roz-sur-Couesnon, puis Saint-Marsan et le reste des 2000 km. Sur ces milliers, il y aura d’autres variantes, on le sent.
L’option choisie est la troisième, moins mouillante, qui coupe par un chemin à travers champs au début puis zigonne par les petites routes en remontant à Roz-sur-machin.
Bel arrêt à l’unique café-dépanneur de la place pour sécher devant le poêle. C’est vide à part la serveuse ben fine puis arrive le couple australo-hollandais parti d’Amsterdam en ibécik qui prend une pause au motel pour cause de pluie. Des randonneurs entrent entre deux cigarettes. 
Les compagnies de tabac ne feront pas faillite en France, ni les shops de mini-pets.
Après la pause, ça remarche en suivant le tracé, qui est conçu expressément pour étirer la sauce du randonneur et pousser à la limite de la compréhension le brettage de grand chemin… ce qui permet de s’enfoncer dans la forêt mouillée au lieu de couper par une belle route asphaltée.
Passé St-Brolabre, avec le temps qui file et les pieds qui flottent, le pouce se lève pour se faire ramasser relativement vite par Bernard et Gilbert. Le premier, 85 printemps sonnants, ancien pêcheur, à peu près au volant et Gilbert, 80, à peu près aux compliments: « (…) je m’excuse de te le dire, mais tu es franchement sympathique » (pour un pouceux d’outre-mer, sous-entend-t’on entre les deux lignes blanches où se trouve à peu près le véhicule).
Lift jusqu’à Dol-en-Bretagne. Après 
2 quasi-collisions avec de bretons piétons, arrivés chez Bernard, les octos m’offrent un bout de gazon pour la tente, j’esquive, pas rassuré par le « franchement sympathique », appelle au camping pour m’annoncer, file à la bretonne et à l’épicerie par le parc puis tombe sur une super crêperie qui fait des galettes, et l’inverse, on y reviendra, nommée la Flambée et m’installe à côté du 2e poêle à bois de la journée pour sécher en mangeant et manger en séchant.
En sortant, le ciel s’est clairé, encore 3-4 km de bitume jusqu’au camping la Roche à Mont-Dol. Tranquille, tout petit, une van, une auto avec tente, des tourterelles pour l’ambiance sonore, douche chaude pleine pression, toujours pas de papier de toilette, ni siège d’ailleurs, mais y a un bol, c’est l’important. 
Jitvb.



jeudi 21 mai 2026

Des chiffres et des lettres no 3

Une série d’articles que je croyais beaucoup plus longue, mais il est jamais trop tard, même après douze ans, pour se rendre à… trois. J’ai mis les liens en bas pour les précédents si ça vous interpelle, là où l’expression « être ailleurs » prend tout son sens.

Des chiffres:
• À l’aéroport, le sac à dos pesait 27,6 livres bretonnes (dans la tradition du beurre salé, faites les maths), incluant 4 ou 5 vieilles barres tendres, avec pas de bouteille d’eau. J’ai jamais trouvé de bonbonne de gaz, et j’ai pas eu besoin de cuisiner, y a de la crêpe en masse sans trop faire de détour, et des huîtres, et des boulangeries, donc le mini-brûleur et le chaudron étaient de trop, pas un gros poids, mais pas nécessaire.
• Distance marchée sur le GR avec le ci-haut saudit sac à dos: 50,5 lieues bretonnes
• Vitesse de croisière: 1 lieue bretonne à l’heure (assez exactement, fascinant hasard), ou 2,5 noeuds, sur terrain plat, le vent dans le dos, en sortant le spi.
• Jours de marche sur le GR: 11 sur 12
• Nuits sans constamment glisser en bas du nouveau matelas : 0
• Nuits pas dans un paradis du camping-car: mettons 3 (Mont-Dol, Château Serein, Plouha)
• Prix des campings: entre 4 et 14€
• Matins à paqueter une tente trempe: seulement 2, étonnamment 
• Crêpes et galettes: pas 12 mais pas loin (excluant les 6 crêpes du beauf à Marjo)
• Talons et chevilles endoloris par un mauvais choix de chaussures (souliers de marche non testés sur une longue run plutôt que bottes de marche éprouvées) : 4 (2 talons, 2 chevilles)
• Lifts de pouce: 6 (2 + 4)
• Population de la Bretagne en 2021: 4,8 millions
• Locuteurs bretons: 107000
• Année où on interdit de parler breton: 1902

Pour les lettres, ça ressemble à ça, la plupart dans l’album photos:
• Ostréiculture
• Mytiliculture
• Camping caristes 
• Mobil-homes
• Gabare
• Goémonier
• Gwin Zegal
• Mâchicoulis 
• Lessiveuse à champignon
• Anatexie
• Lançons 
• Bouchots
• Hermelles 
• Mareyage
• Pifoun

On s’instruit à tout âge. 

p.s. Pour les articles 1 et 2 d’une lointaine époque résolue, c’est ici : 


Je viens de relire, je comprends pas tout mais y a des bouts pas complètement inintéressants. :)

mardi 5 mai 2026

Brioche dorée

Brettage, du vrai de vrai (soyez avertis il y en aura d’autre), avec comme pas tant le goût de sortir au grand air liquide à ras les prés salés, les moutons mouillés et les pieds détrempés… que ça. Fliq’-e-floq’

Le premier jour de rando s’annonce humide. La tente a pris de l’avance et dégouline tranquillement sur le plancher de la Brioche Dorée pendant que le randonneur finit un café et pense en prendre un autre pour bretter davantage (soyez rassurés, j’écrirai pas à chaque fois que je prends un café, sauf s’il pleut, et encore moins à la 3e personne, sauf si c’est l’fun.).

Bienvenue en Bretagne, un parapluie avec votre chausson aux pommes?



lundi 4 mai 2026

Au Mont-Saint-Michel

Grosse journée, un peu de stress pendant la demi-heure planté devant le carrousel qui recrache dans un trou d’aiguille des pelletées de valises à roulettes mais pas de sac à dos avec un TGV pour Rennes imminent, le seul avant 17h. Mais le sac est sorti du chas :)… et en courant un peu sans se faire mal, tout a fonctionné.

L’heure de lousse à Rennes a servi à aller virer chez Décathlon pour rien (pas de chance, pas de bonbonne de camping en stock, faudra chercher en chemin), à apprendre à prendre le métro (2 lignes pour 480000 habitants et ça se prend en criant pinotte sans rire tout en tapant joyeusement du téléphone) et pour s’enfiler un sandwich café crème avant de tomber en pleine face.

Puis le village touristique des « Portes du Mont-Saint-Michel - Une expérience Unique - 70 ans d’escales merveilleuses » en bus et juste le temps de monter la tente, de crasher une heure la pleine face dans le nouveau matelas pendant que le tracteur à gazon tourne autour de la tente, d’aller en navette à l’île, de bretter sur les remparts, de revenir à pied sous la pluie et de se réfugier dans le lobby de l’Hôtel Vert qui gère le camping (12€, du gazon, emplacements pas trop collés, douches chaudes, pas de papier de toilette) pour la suite du déluge. Au moins il vente pas et il fait pas mal plus chaud que dans l’sud du sud de Puerto Williams en décembre.

Sympathique endroit ce rocher insulaire avec une abbaye dessus, des moines dedans, au moins une sœur, et des biscuits. Grâce à dieu et à Sœur Émilie. J’ai pas fait la visite de l’abbaye et pas encore lu grand chose, je vous laisse donc faire les recherches nécessaires à ce sujet, mais voici une piste: Biscuits_Miquelots). 

Donc même en mai, un flux abondant et continuel de touristes selfichtres qui n’ont jamais vu nicher, un goéland. Étonnamment beaucoup de Japonais, sûrement une longue fin de semaine par là-bas, un pont de mai, genre.

La pluie se poursuit toute la journée demain, quelle chance pour débuter la marche de bord de mer 🙄. En attendant, il y a deux restaurants trop chers ouverts dans ce village de touristes, sûrement des « escales merveilleuses et uniques », je vais en essayer un dra-là.

Bon soir, bonne nuit.




dimanche 3 mai 2026

Brettage breton - Le plan

• Des crêpes careyonnes au sirop de Saint-Ursule à Longueuil, un métro, un avion, un train, un bus, des crêpes bretonnes au sirop de pré salé et une nuit humide en camping au mont Saint-Michel
• 15 jours de rando-camping vers le phare ouest sur le littoral costarmoricain en suivant les traces des douaniers et d’un paquet de monde en espérant pas trop mais juste assez
• 3 jours basé à Roscoff à zigonner aux alentours le dos léger 
• Traversée de l’épicontinentale mer Celtique avec une caisse de gravol avec ou sans gingembre
• 7 jours en Irlande dans le Kerry jusqu’à Dublin, avec une caisse de guinness sans gingembre
• Retour en Bretagne en volant et 3 jours à errer à Rennes dont un avec Pat Watson
• 7 jours sur la péninsule de Crozon, ou ailleurs, toujours avec les douaniers dans le décor et Terre-Neuve à 3500 km de l’autre bord
• 2-3 jours à Nantes les pieds dans la Loire, avec le Gerbier-de-Jonc à 1000km en amont
• 4 jours à Kerroc’h dans une maison familiale de bord de plage
• Quelques jours de rando-camping entre Lorient et Nantes
• Quelques jours à côté du château de Nantes pour un Qui Som, en somme et entre autres
• un avion, un bus, la maison.

Selon le degré d’inspiration, ou d’expiation, ça se passera ici, et là, dans les steppes polaires.



samedi 20 décembre 2025

Au bout’

Lisiblement revenu sain et sauf d’être allé au bout’ del fin del camino et presqu’au bout’ del fin del mundo continentalo-intraterrestre. 

Deux nuits relativement fraîches, deux jours de joli bord de rivage à marcher le long du Magellan dans les formidablement bien granoclassés galets de plage et, encore un peu, dans la bouette du printemps, à faire du saute-ruisseau par marée pas assez basse et (pensée pour les amies scrabbleuses) à zyeuter zoizos en aréopage et bateaux en cabotage.

Faits notables:
• le saut pas tout à fait assez en longueur suivi du plantage facial dans les galets au premier ruisseau à 21h30 le soir qui aurait pu coûter une nuit plus fraîche et plus humide,
• le Faro San Isidro,
• l’île Darwin,
• las bahías del Águila (2e nuit) y del Indio (encore à 25km del Cabo Froward, El Bout’),
• les arbres penchés et la roche plissée,
• au retour, le quidam en auto qui s’arrête, baisse sa vitre et me donne un Joe Louis au lieu d’un lift,
• le résident du San Juan adjacent, hameau de l’arrêt de bus, en quête d’une cigarette qui passe avec son dodelinant doodle à 3 pattes qui jappe après moi et les chevaux puis repasse et m’invite pour un cafecito,
• Raul, le sympathique chauffeur de la camionnette pleines d’algues (pensée pour ElPé) qui, tout en jasant nids de poule, cauquén, caiquén et canquén (des espèces d’ouette, volatile quelque part entre oie et canard mettons, mais plus oie, pour situer les nonornithologues de mon espèce), me ramène en ville pour 15h, au lieu du bus de 19h45.

La rando ressemble à ceci:


La fin du camino à cela:



Et le reste aux photos à la même place que le reste, ici:

Pendant ce temps, le tout Punta Arenas est affairé sur le cas du pauvre Oreo…





Intermède musical

Un fond de tiroir inachevé de l’an dernier. Puisqu’on y retourne demain, autant se mettre dans le bain, en espérant qu’il y aura autant d’action et une autre serveuse.

Au La Morada bar
Par un éclair de beauté, 
propulsé dans une soirée jazzée, 
du jamais vu à la table d’à côté.
Une bande de lurons joyeusement sur le party 
s’enfile des shooters à outrance,
et se passe un joint fort allumé 
dans la plus totale indifférence,
des trois labradors sur des sofas affalés.
Le cantateur chauve souffle dans une mini-trompette
enjouant le contrebassiste agile aux doigts mauves 
et le batteur à eux, finement agité, évidemment fauve.
Sur ce tempo qui déplafonne, 
une serveuse, plutôt podoplatone, 
ne sert à rien ni personne.

mercredi 17 décembre 2025

Punta Arenas

À peine sorti de l’Isla Navarino que ça manque déjà. L’envol pour le plus chaleureux et moins venteux nord du sud devait se faire demain, je l’ai repoussé au 21 en voyant le potentiel de rando à un autre bout du bout… le point le plus au sud de l’Amérique continentale terrestre, le Cabo Froward. On a les bouts qu’on peut.

Comme y a quand même 45km à marcher pour s’y rendre à partir de l’arrêt de bus, de préférence à marée basse, ça se fera pas jusqu’au bout, mais il y aura tentative d’en faire un bout, de dormir deux nuits sans trop s’en venter, de regarder le Magellan dans ´face et de revenir à temps pour le vol du solstice. Y a le phare San Isidro à 15km, ce serait déjà quelque chose, au bon gré des vents et marées. 

Le bus est à 18h, ça donne du temps pour trouver de la bouffe et du butane. Hasta plus!

p.s. Je nous dis tout ça en cas de trou de bouette sans fond ou de maelström impromptu parce qu’il y a pas de carabineros à qui donner son plan de match par ici, mais ça ira (ce qui, rehasard, est aussi le prénom d’une des chouettes Anglaises rencontrées), j’ai ma frontale.


Un 15 décembre à Puerto Williams

Même une petite journée à flâner, il s’en passe des affaires.

Vu :

  • une photo souvenir du chien Hulk (2015-2023), ostentatoire, sur la housse de la roue de secours en arrière du jeep avec un flat
  • la petite madame qui tient la lavanderia (5 poleras, 4 boxers, 1 pantalón, 1 calcetín = 7500 pesos, ou 10 piasses, lavés séchés pour 19h)
  • de la neige sur le Cerro Carancho
  • beaucoup d’eau tomber cette nuit
  • le soleil
  • le même chien à 3 pattes que vendredi
  • l’essence à 1483 pesos (2,30$), le diesel à 1216
  • Une pompe à gaz en prison
  • un paquet de vieux chars avec au moins un flat, pas d’spare pas d’Hulk

Apprécié:

  • la rencontre de 4 jeunes et sympathiques voyageurs, 3 Allemands 1 Finlandaise, qui sont prudemment revenus après une nuit dans les Dents, pour cause de neigeux mauvais temps. Certains randonneurs ont poursuivi et 3 ont envoyé un message d’urgence pour cause de pré-hypothermie. Aux dernières nouvelles ils étaient vivants et sur le sentier du rebrousse chemin.

Dormi:

  • dans le lit du Président sortant à gauche. Mais encore? La nuit où j’ai pas campé s’est passée dans la chambre de l’auberge assez de jeunesse où il a dormi lors de sa visite à PW il y a trois semaines. Fouillez-moi comment c’est possible, mais vrai comme j’suis là et pas dans un trou de bouette. Paraît que c’est sur FB (pas ma nuit, la sienne).

Visité:

  • L’école de voile locale, guidé par les très accueillants Domingo, le directeur, et Anna la coordinatrice et, formidable hasard, potière du village, rencontrés au gré du vent, comme les autres belles rencontres. Beau projet «inspirant» comme on dit quand on dit rien. Ça forme des jeunes du village de 8 à 18 ans qui finissent par traverser les océans et revenir raconter leurs aventures. Les navigateurs aux mémorables 50e Hurlants et 60e Déferlants parqués à la marina juste en face pour se reposer du Cap Horn sont aussi invités à venir partager leurs histoires au long cours. https://www.cedenapw.cl/quienes-somos

Acheté:

  • deux tasses en céramique, évidemment.

Vécu:

  • La fête d’illumination du sapin sur la grande place un lundi soir avec Nacho rencontré au gré du hasard, son ami Manuel (par autre hasard aussi proprio du Nostro Café) et la famille. Sur scène, un chanteur enthousiaste rejoint plus tard par le Viejito Pascuero avec discours et compte à rebours du maire. Villageois, enfants courant tout partout entre les chiens, chocolat chaud et gâteau de nowell gratis. Chaleureusement joyeux.

Le reste en photos à la même adresse.


p.s. pour nos navigateurs, en cas d’appel du Grand Sud… :)




p.p.s. L’illumination est même passée dans le journal. Je suis à droite sur la photo… derrière le sapin. :)